联邦法院以2比1多数裁决,将一名前军人Mohammad Abdullah Mohamed(44岁)杀死亲生9岁女儿Nur Aina Nabihah一案的死刑,改判监禁40年(从2018年1月31日被捕日起算)及鞭刑12下。三司分别为Datuk Nordin Hassan、Datuk Seri Vazeer Alam Mydin Meera及Datuk Mohd Nazlan Mohd Ghazali,维持被告在刑事法典302条下的谋杀罪罪成,法庭并认定原审没有出现miscarriage of justice。
为什么重要
本案是联邦法院的终审判决,多数法官认为死刑并非唯一适当刑罚,改以长期监禁及鞭刑取代,反映终审法院在量刑裁量上的司法考量。
各方说法
Nordin法官在判词中说,案件存在split decision,Vazeer Alam法官与Mohd Nazlan法官认为死刑应予撤换,改判监禁40年及鞭刑12下;Nordin法官本人不同意,认为死刑本应维持,但服从多数裁决。辩方律师Afifuddin Ahmad Hafifi指第18号证人(死者哥哥,作证时15岁)未经能力测试,302条罪名「不安全」,请求给予被告第二次机会。副检察司Wan Shaharuddin Wan Ladin反驳指证人理解审讯问题,并披露证词:两兄妹因未做礼拜遭体罚,死者做不到500下伏地挺身及仰卧起坐时遭脚踢踩踏腹部致胰脏破裂,尸体外部共23处伤痕;他说被告从未悔意,不应获第二次机会。判决后他受访说控方接受判决,认为40年监禁「比死刑更惩罚」。
背景
案发于2018年1月31日,地点在森美兰波德申Lukut一处住家。芙蓉高庭2023年8月22日一审判死刑,上诉庭2025年6月26日维持原判,本次联邦法院终审维持罪成但改判刑罚。
接下来看什么
案件已获联邦法院终审判决,谋杀罪罪成维持,刑罚改为监禁40年及鞭刑12下,源文未提供进一步后续安排。
综合Astro Awani报道
头图:Wikimedia Commons / Jacklee; original photograph by Geoff from Australia.(CC BY-SA 2.0)