☕ 一杯咖啡钱,支持9后持续运营
森美兰州选国盟巫统发布 2026/07/18 19:08

‘UMDAP’标签遭两国盟领袖各自撤回

国盟玻璃市州主席Shahidan Kassim与吉打州务大臣莫哈末沙努西,各自因不同理由撤回带讽刺意味的‘UMDAP’政治标签用语。

文 / 9后商谈编辑室

沙努西同意撤回'UMDAP'用语

国盟玻璃市州主席Shahidan Kassim与吉打州务大臣、伊斯兰党选举总监莫哈末沙努西,周六相继撤回使用「UMDAP」这一政治标签用语,两人撤回的理由各不相同。

为什么重要

「UMDAP」一词长期被用来指涉巫统与行动党在团结政府框架下的政治关系,带有讽刺或负面暗示色彩。两名国盟阵营人物先后表态撤回这一用语,但各自援引的理由不同:一个关乎巫统与行动党在柔佛、森美兰、马六甲三州的关系变化,另一个关乎国阵与国盟在森美兰州选的政治谅解。

各方说法

Shahidan Kassim说,柔佛已终止与行动党的合作,森美兰未与行动党合作,马六甲的行动党则撤回了支持:「Johor menarik kerjasama dengan DAP. Negeri Sembilan tidak kerjasama dengan DAP dan di Melaka, DAP menarik sokongan。」他接着说:「Maka saya menarik balik perkataan UMDAP。」

另一边,巫统秘书长阿斯拉夫说,他是在森美兰金宝候选人提名程序结束后,在轻松打趣的气氛下向莫哈末沙努西提议撤回「UMDAP」用语,莫哈末沙努西对此表示同意。阿斯拉夫说,国阵(巫统)与国盟在本届森美兰州选达成政治谅解,双方不互相竞争、不重叠议席,将合力协助双方在角逐的全部36个议席胜选;他也说,政治上没有永远的敌人或朋友,各方须秉持原则与伊斯兰道德准则来建立关系。

背景

「UMDAP」是结合「UMNO」与「DAP」两个政党名称而成的马来西亚政治用语,此前常被反对阵营用作讽刺或带负面意味的说法,形容团结政府下巫统与行动党的政治合作。

接下来看什么

森美兰州选提名工作已经展开,国阵与国盟在当地36个议席的合作安排如何落实,以及类似的用语撤回是否延伸至其他州属,仍待观察。

综合 Sinar Harian 报道

头图:Wikimedia Commons / Malayan Law(CC BY-SA 4.0)

·